Reacties van andere landen

Alle filters wissen

• 20 aug 2023

  Verenigde Staten, CNN (nieuwsbericht)

  Benjamin Brown, Yulia Kesaieva

  Over: Militaire steun aan Oekraïne

  Nederland, een NAVO-lid, is al sinds lang vóór het begin van de grootschalige Russische invasie in februari 2022 een sterke bondgenoot van Oekraïne.

  vertaling Heimdalltoon: positief (inschatting Heimdall)

  Oorspronkelijke tekst (Engels)

  The Netherlands, a NATO member, has been a strong ally to Ukraine since well before Russia’s full-scale invasion began in February 2022.

  Bron: Netherlands and Denmark to provide F-16 aircrafts to Ukraine (opent in nieuw venster)

  CNN is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").

  In het medium zelf.

• 1 jun 2023

  Rusland, Novaya Gazeta Europe (nieuwsbericht)

  Ira Purysova

  Over: Militaire steun aan Oekraïne

  Tot nu toe hebben Nederland en Denemarken de grootste bereidheid getoond om de jagers over te dragen, en er is een goede reden voor hun leiderschap in de coalitie.

  vertaling Heimdalltoon: neutraal (inschatting Heimdall)

  Oorspronkelijke tekst (Engels)

  So far, the Netherlands and Denmark have demonstrated the greatest willingness to transfer the fighters, and there is a good reason behind their leadership in the coalition.

  Bron: The fighters coalition (opent in nieuw venster)

  Novaya Gazeta Europe is een onafhankelijk online medium; Media Bias/Fact Check beoordeelde het niet.

  In het medium zelf.

• 28 mrt 2023

  Duitsland

  Bundesministerium der Verteidigung (Bericht von Florian Manthey)

  Over: Militaire steun aan Oekraïne

  Ook de gezamenlijke steun aan Oekraïne in zijn verdedigingsstrijd tegen de Russische agressie werd in Rotterdam besproken. Duitsland en Nederland hebben met in totaal 22 Panzerhaubitzen 2000 een uiterst modern en doeltreffend wapensysteem aan Oekraïne geleverd.

  vertaling Heimdalltoon: neutraal (inschatting Heimdall)

  Oorspronkelijke tekst (Duits)

  Auch die gemeinsame Unterstützung der Ukraine in ihrem Verteidigungskampf gegen die russische Aggression wurde in Rotterdam beraten. Deutschland und die Niederlande haben mit insgesamt 22 Panzerhaubitzen 2000 ein hochmodernes und wirksames Waffensystem in die Ukraine geliefert.

  Bron: Regierungsgespräche: Deutschland und Niederlande vertiefen Kooperation (opent in nieuw venster)

  Op de site van die overheid.

• 20 jan 2023

  Polen, Rzeczpospolita (nieuwsbericht)

  redactie

  Over: Militaire steun aan Oekraïne

  Minister van Defensie Kajsa Ollongren en minister van Buitenlandse Zaken Wopke Hoekstra maakten vrijdag bekend dat Nederland Oekraïne onvolledige Patriot-systemen zal leveren.

  vertaling Heimdalltoon: neutraal (inschatting Heimdall)

  Oorspronkelijke tekst (Pools)

  Minister obrony Kajsa Ollongren i minister spraw zagranicznych Wopke Hoekstra poinformowali w piątek, że Holandia dostarczy Ukrainie niekompletne systemy Patriot.

  Bron: Holandia nie dostarczy Ukrainie kompletnych systemów Patriot - rp.pl (opent in nieuw venster)

  Rzeczpospolita is een commercieel medium; Media Bias/Fact Check beoordeelde het niet.

  In het medium zelf.

• 17 jan 2023

  Verenigde Staten

  President Joe Biden

  Over: Militaire steun aan Oekraïne

  En samen versterken we de bescherming van democratische waarden over de hele wereld. En we zijn — weet u, inclusief pal staan voor Oekraïne. … En u bent zeer, zeer standvastig geweest. En we rekenen ook op u om te zorgen voor een samenhangend Europees antwoord — heel Europa — op Oekraïne.

  vertaling Heimdalltoon: positief (inschatting Heimdall)

  Oorspronkelijke tekst (Engels)

  And together, we’re stepping up our protection for democratic values across the world. And we’re — you know, including standing strong with Ukraine. … And you’ve been very, very stalwart. And we look to you as well to make sure we have a coherent European response — all Europe — in response to Ukraine.

  Bron: Remarks by President Biden and Prime Minister Rutte of the Netherlands Before Bilateral Meeting | The White House Scroll to Top (opent in nieuw venster)

  Op de site van die overheid.