Laatste reactie
Reacties van andere landen
Wat andere landen zeiden over Nederlandse militairen en missies.
Waar dit vandaan komt
Van overheden en organisaties: uitspraken van een regering, minister, staatshoofd of officiële woordvoerder, of van de NAVO, de EU of de VN, die Nederland noemen. Van media: artikelen uit media van verschillende politieke kleur, ook staatsmedia, die als zodanig gemarkeerd zijn. Een nieuwsbericht of interview staat er als "verslag" bij, een opiniestuk, commentaar of redactioneel stuk als "mening": dat geeft een standpunt. Een verslag is daarmee nog geen vaststelling van feiten. De kleur van een medium is die van Media Bias/Fact Check; Heimdall beoordeelt media niet zelf.
Een reactie is een uitspraak, geen vaststelling van wat er gebeurde. Het citaat staat in de eigen taal; een Nederlandse vertaling is van Heimdall. De toon (positief, neutraal, kritisch) en de samenvatting per land zijn een inschatting, gemaakt door een AI-agent op grond van de verzamelde reacties, en staan er altijd zo bij. Een site met een botcontrole of betaalmuur wordt niet omzeild: van zo'n land of medium kan een reactie ontbreken.
- Reacties
- 314Lijst ↓
- Landen en organisaties
- 37Per land ↓
- Missies
- 32Per missie ↓
- Periode
- jul 1947 tot okt 2026
Bron: de pagina bij elke reactie hieronder; de kleur van een medium volgens Media Bias/Fact Check.
Per land
Op volgorde van aantal, met de toon van de reacties uit dat land.
laatste
Verenigde Staten33 reacties
laatste
Rusland30 reacties
laatste
Duitsland27 reacties
laatste
Polen22 reacties
laatste
Verenigd Koninkrijk22 reacties
laatste
Turkije21 reacties
laatste
Frankrijk16 reacties
laatste
Australië15 reacties
laatste
Oekraïne14 reacties
laatste
NAVO13 reacties
laatste
Roemenië11 reacties
laatste
Irak (Koerdistan)8 reacties
Toon de andere 25 landen en organisaties
laatste
België7 reacties
laatste
China7 reacties
laatste
Estland7 reacties
laatste
Italië7 reacties
laatste
Noorwegen6 reacties
laatste
Litouwen5 reacties
laatste
Qatar5 reacties
laatste
Sovjet-Unie4 reacties
laatste
Ierland3 reacties
laatste
India3 reacties
laatste
Indonesië3 reacties
laatste
Japan3 reacties
laatste
Letland3 reacties
laatste
Slowakije3 reacties
laatste
Canada2 reacties
laatste
Denemarken2 reacties
laatste
Finland2 reacties
laatste
Nieuw-Zeeland2 reacties
laatste
VN2 reacties
laatste
Belarus1 reactie
laatste
Bosnië-Herzegovina1 reactie
laatste
Bulgarije1 reactie
laatste
Jamaica1 reactie
laatste
Mali1 reactie
laatste
Zweden1 reactie
laatste
Duitsland
27 reacties: 17 van overheden en organisaties, 10 uit media.
De Duitse regering ziet Nederland als zeer nauwe partner: zij bracht hulde aan de Nederlandse militairen in Srebrenica, dankt voor de samenwerking in Slowakije en Polen, en bondskanselier Merz zegt dat Duitsland met geen land militair zo verweven is als met Nederland. Zakelijk meldt de regering ook dat Nederland de inzet in Turkije niet kon volhouden en dat Duitsland in Mali het gat van de Nederlandse helikopters dichtte. De linkse krant taz is over Srebrenica kritisch en spreekt van een 'debacle' en de 'onwaardige onderdanigheid' van Karremans. Der Spiegel, de Süddeutsche Zeitung (beide centrum-links) en Handelsblatt (centrum-rechts) berichten feitelijk.
De 11 reacties waarop dit rust
- , Mr. Henze (Germany), vertegenwoordiger van Duitsland in de VN-Veiligheidsraad
- , Bondsminister van Defensie Boris Pistorius (persbericht BMVg)
- , Bondsminister van Defensie Boris Pistorius (persbericht BMVg)
- , Bundeskanzler Friedrich Merz
- , Bondsregering (bundesregierung.de, artikel)
- , Bondsregering (bundesregierung.de, artikel)
- , Andrea Goldberg
- , Erich Rathfelder
- , Severin Weiland, Paul-Anton Krüger, Christina Hebel, Sebastian Fischer, Matthias Gebauer, Christian Esch, Markus Becker
- , redactie
- , Reuters
Filters: Duitsland
Soort artikel
Verslag 10Mening 0
Kleur van het medium
links 7centrum-links 2midden 0centrum-rechts 1rechts 0staatsmedia 0niet beoordeeld 0
Toon (inschatting)
Waarover
Een missie 20Defensie-uitgaven 0De NAVO-norm 0Materieel (zoals de F-35) 1Kernwapentaak 0Militaire steun aan Oekraïne 1De krijgsmacht in het algemeen 5
Reacties, nieuwste eerst
Duitsland, Handelsblatt (nieuwsbericht)
Reuters
Over: Materieel (zoals de F-35)
Nederland wil dinsdag op het NAVO-forum in Ankara defensieprojecten ter waarde van meer dan drie miljard euro aankondigen. Daartoe zouden partnerschappen met België op het gebied van luchtverdediging en met Groot-Brittannië op het gebied van marineschepen behoren
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die Niederlande wollen auf dem Nato-Forum in Ankara am Dienstag Verteidigungsprojekte im Volumen von mehr als drei Milliarden Euro ankündigen. Dazu gehörten Partnerschaften mit Belgien bei der Luftverteidigung und mit Großbritannien bei Marineschiffen
Handelsblatt is een commercieel medium, centrum-rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right-Center").
In het medium zelf.
Duitsland, taz, die tageszeitung (nieuwsbericht)
Cem-Odos Güler
Over: Multinational Battle Group Lithuania
Het oefenscenario, dat ook commandant Huber met de aanwijsstok probeerde uit te leggen, gaat ongeveer zo: Nederlandse tanks raken, nadat ze een vijandelijke opmars hebben vertraagd, in het nauw. Ze trekken zich daarom onder vuurdekking van Noorse tanks terug achter de eigen linies.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Das Übungsszenario, das auch der Kommandeur Huber mit dem Pfeilstock zu erklären versuchte, geht in etwa so: Niederländische Panzer stecken, nachdem sie einen gegnerischen Vormarsch verzögert haben, in der Klemme. Sie lassen sich deshalb unter Feuerschutz von norwegischen Panzern hinter die eigenen Reihen zurückfallen.
Bron: Bundeswehr in Litauen: Der Sand als momentan größter Gegner (opent in nieuw venster)
taz, die tageszeitung is een commercieel medium, links volgens Media Bias/Fact Check ("Left").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsministerie van Defensie (BMVg), bericht over bondsminister Boris Pistorius
Over: EUMAM — Nederlandse trainingsbijdrage
Ook bij de steun aan Oekraïne werken beide landen nauw samen – bijvoorbeeld bij de leiding van EUMAM UA, de EU-trainingsmissie voor de Oekraïense strijdkrachten. Hierin mag men in geen geval verslappen, benadrukte Pistorius in Brunssum.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Auch bei der Ukraine-Unterstützung arbeiten beide Länder eng zusammen – beispielsweise bei der Führung von EUMAM UA, der EU-Ausbildungsmission für die ukrainischen Streitkräfte. Hier dürfe man auf keinen Fall nachlassen, unterstrich Pistorius in Brunssum.
Bron: Deutschland und die Niederlande – eine beispiellose Partnerschaft (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland, Süddeutsche Zeitung (nieuwsbericht)
redactie
Over: De krijgsmacht in het algemeen
Duitsland en Nederland moeten in Estland een nieuw tactisch NAVO-hoofdkwartier gaan leiden. Het Duits-Nederlandse Legerkorps (1GNC) zal deze nieuwe rol naar verwachting medio dit jaar overnemen, deelden de defensieministers van beide landen mee.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Deutschland und die Niederlande sollen in Estland ein neues taktisches Hauptquartier der Nato leiten. Das Deutsch-Niederländische Korps (1GNC) werde voraussichtlich Mitte des Jahres diese neue Rolle übernehmen, teilten die Verteidigungsminister beider Länder mit.
Bron: Estland: Neues Nato-Quartier (opent in nieuw venster)
Süddeutsche Zeitung is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Duitsland
Bundeskanzler Friedrich Merz
Over: De krijgsmacht in het algemeen
Zoals we economisch nauw verbonden zijn, zijn we met Nederland militair zo verweven als met geen enkel ander land. Vorig jaar hebben we het 30-jarig jubileum van het Duits-Nederlandse Legerkorps in Münster gevierd. Onze ministers van Defensie werken aan de oprichting van een tweede gezamenlijk tankbataljon.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Genauso wie wir wirtschaftlich eng verbunden sind, sind wir mit den Niederlanden militärisch so verzahnt wie mit keinem anderen Land. Im vergangenen Jahr haben wir das 30-jährige Jubiläum des Deutsch-Niederländischen Corps in Münster gefeiert. Unsere Verteidigungsminister arbeiten an der Aufstellung eines zweiten gemeinsamen Panzerbataillons.
Op de site van die overheid.
Duitsland, taz, die tageszeitung (nieuwsbericht)
redactie (dpa/afp)
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
De Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken David van Weel zei tegen persbureau ANP dat de Amerikaanse president zich met zijn onware uitspraken over de inzet van militairen van andere NAVO-landen in Afghanistan "respectloos" had gedragen. Hij wees op de 25 Nederlandse militairen die in Afghanistan om het leven waren gekomen.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Der niederländische Außenminister David van Weel sagte der Nachrichtenagentur ANP, mit seinen nicht der Wahrheit entsprechenden Äußerungen über den Einsatz von Soldaten anderer Nato-Länder in Afghanistan habe sich der US-Präsident „respektlos“ verhalten. Er wies auf die 25 niederländischen Soldaten hin, die in Afghanistan ums Leben gekommen waren.
Bron: Nach Kritik von Verbündeten: Britische Soldaten für Trump doch großartig (opent in nieuw venster)
taz, die tageszeitung is een commercieel medium, links volgens Media Bias/Fact Check ("Left").
In het medium zelf.
Duitsland, taz, die tageszeitung (nieuwsbericht)
Mathias Brüggmann
Over: De krijgsmacht in het algemeen
En de Estse minister van Defensie Hanno Pevkur eist al dat het Duits-Nederlandse legerkorps in de Estse havenstad Pärnu wordt gestationeerd
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Und der estnische Verteidigungsminister Hanno Pevkur fordert bereits, dass das deutsch-niederländische Corps in Estlands Hafenstadt Pärnu stationiert wird
Bron: Sicherheit im Baltikum: Endlich hört Deutschland zu (opent in nieuw venster)
taz, die tageszeitung is een commercieel medium, links volgens Media Bias/Fact Check ("Left").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsminister van Defensie Boris Pistorius (persbericht BMVg)
Over: Air and Missile Defense Taskforce
Nu hebben de Nederlandse strijdkrachten in Rzeszów het overgenomen, waarvoor ik onze nauwe bondgenoten en vrienden uitdrukkelijk wil bedanken.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Jetzt haben die niederländischen Streitkräfte in Rzeszów übernommen, wofür ich unseren engen Verbündeten und Freunden ausdrücklich danken möchte.
Op de site van die overheid.
Duitsland, Der Spiegel (nieuwsbericht)
Severin Weiland, Paul-Anton Krüger, Christina Hebel, Sebastian Fischer, Matthias Gebauer, Christian Esch, Markus Becker
Over: Inzet F-35’s in Polen (NSATU)
De Russische drones boven Polen alarmeren ook de Bundeswehr. Nog in de nacht wordt bondskanselier Merz geïnformeerd. Poolse en Nederlandse gevechtsvliegtuigen stijgen op.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die russischen Drohnen über Polen alarmieren auch die Bundeswehr. Noch in der Nacht wird Kanzler Merz informiert. Polnische und niederländische Militärjets steigen auf.
Bron: Russische Drohnen im Nato-Luftraum: Auf Konfrontationskurs (opent in nieuw venster)
Der Spiegel is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Duitsland, taz, die tageszeitung (nieuwsbericht)
Anastasia Zejneli
Over: De krijgsmacht in het algemeen
Den Haag organiseert voor het eerst een NAVO-top. Het is het grootste en duurste evenement in de geschiedenis van het land. Meer dan 27.000 politieagenten en 10.000 militairen zijn ingezet.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Den Haag richtet zum ersten Mal einen Nato-Gipfel aus. Es ist die größte und teuerste Veranstaltung in der Geschichte des Landes. Mehr als 27.000 Polizist*innen und 10.000 Soldat*innen sind im Einsatz.
Bron: Nato-Gipfel in Den Haag: Viel Lob für Deutschland (opent in nieuw venster)
taz, die tageszeitung is een commercieel medium, links volgens Media Bias/Fact Check ("Left").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsministerie van Defensie (persbericht BMVg)
Over: Multinational Battle Group Lithuania
Onlangs was het Duits-Nederlandse tankbataljon 414 in het kader van de 16e rotatie 2024 van de enhanced Forward Presence van de NAVO in de tweede jaarhelft in Litouwen ingezet. Daarbij heeft voor het eerst een Nederlandse commandant deze rotatie geleid.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Zuletzt war das deutsch-niederländische Panzerbataillon 414 im Rahmen der 16. Rotation 2024 der enhanced Forward Presence der NATO im zweiten Halbjahr in Litauen eingesetzt. Erstmalig hat dabei ein niederländischer Kommandeur diese Rotation angeführt.
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsminister van Defensie Boris Pistorius (persbericht BMVg)
Over: Air and Missile Defence Task Force Slowakije (Brave Shield)
Onze bondgenoot Nederland dank ik uitdrukkelijk voor de sterke samenwerking en steun tijdens de missie.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Unserem Bündnispartner Niederlande danke ich ausdrücklich für die starke Kooperation und Unterstützung während der Mission.
Bron: Schutz des NATO-Gipfels (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsministerie van Defensie (BMVg), bericht over regeringsconsultaties met minister Pistorius
Over: Multinational Battle Group Lithuania
Zo bijvoorbeeld bij eFP in Litouwen, waar Nederland eenheden levert voor de NAVO-battlegroup onder Duitse leiding. Samen versterken beide landen en andere partnerlanden de oostflank van de NAVO.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
So zum Beispiel bei eFP in Litauen, wo die Niederlande Kräfte für die NATO-Battlegroup unter deutscher Führung stellen. Gemeinsam stärken beide Länder und weitere Partnernationen die NATO-Ostflanke.
Bron: Regierungsgespräche: Deutschland und Niederlande vertiefen Kooperation (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bundesministerium der Verteidigung (Bericht von Florian Manthey)
Over: De krijgsmacht in het algemeen
De volgende mijlpaal van de samenwerking tussen de strijdkrachten wordt de integratie van de 13e Lichte Brigade van het Koninkrijk der Nederlanden in de Duitse 10e Pantserdivisie. Daarmee zullen alle brigades van de Nederlandse landmacht onder divisies van de Duitse landmacht vallen.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Der nächste Meilenstein der Streitkräftekooperation wird die Integration der 13. Leichten Brigade des Königreichs der Niederlande in die deutsche 10. Panzerdivision sein. Damit werden alle Brigaden des niederländischen Heeres den Divisionen des deutschen Heeres unterstellt sein.
Bron: Regierungsgespräche: Deutschland und Niederlande vertiefen Kooperation (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bundesministerium der Verteidigung (Bericht von Florian Manthey)
Over: Militaire steun aan Oekraïne
Ook de gezamenlijke steun aan Oekraïne in zijn verdedigingsstrijd tegen de Russische agressie werd in Rotterdam besproken. Duitsland en Nederland hebben met in totaal 22 Panzerhaubitzen 2000 een uiterst modern en doeltreffend wapensysteem aan Oekraïne geleverd.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Auch die gemeinsame Unterstützung der Ukraine in ihrem Verteidigungskampf gegen die russische Aggression wurde in Rotterdam beraten. Deutschland und die Niederlande haben mit insgesamt 22 Panzerhaubitzen 2000 ein hochmodernes und wirksames Waffensystem in die Ukraine geliefert.
Bron: Regierungsgespräche: Deutschland und Niederlande vertiefen Kooperation (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsminister van Defensie Christine Lambrecht (geciteerd door het BMVg)
Over: Air and Missile Defence Task Force Slowakije (Brave Shield)
"Daarom was het belangrijk, destijds samen met Nederland, dat wij jullie hier ter plaatse met Patriots beschermen. Dat is voor ons heel belangrijk. Wij zijn goede, wij zijn betrouwbare partners. En zo heeft de samenwerking zich vervolgens ook verder ontwikkeld", aldus de minister.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
„Deswegen war es wichtig, damals zusammen mit den Niederlanden, dass wir mit Patriots hier vor Ort euch beschützen. Das ist uns ganz wichtig. Wir sind gute, wir sind verlässliche Partner. Und genauso hat sich die Zusammenarbeit dann auch weiterentwickelt“, so die Ministerin.
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsministerie van Defensie (BMVg), bericht over bondsminister van Defensie Christine Lambrecht
Over: Air and Missile Defence Task Force Slowakije (Brave Shield)
"We ervaren hier dubbele solidariteit", verklaart Christine Lambrecht, en zij dankt haar Slowaakse ambtgenoot dat hij zijn luchtverdedigingssystemen zo snel aan Oekraïne heeft geleverd. Het spreekt vanzelf, aldus Lambrecht, dat Duitsland en Nederland nu op hun beurt solidair de verdediging van het Slowaakse luchtruim overnemen.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
„Wir erleben hier doppelte Solidarität“, erklärt Christine Lambrecht und dankt ihrem slowakischen Amtskollegen dafür, seine Luftverteidigungssysteme so schnell an die Ukraine geliefert zu haben. Es sei selbstverständlich, dass nun Deutschland und die Niederlande ihrerseits solidarisch die Verteidigung des slowakischen Luftraums übernähmen.
Bron: Trilaterales Verteidigungsministertreffen in der Slowakei (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsministerie van Defensie (BMVg)
Over: Multinational Battle Group Lithuania
De multinationale battlegroup in Litouwen bestaat hoofdzakelijk uit een Duitse staf- en verzorgingscompagnie, een Duitse, een Nederlandse, een Kroatische pantserinfanteriecompagnie
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die multinationale Battlegroup in Litauen besteht hauptsächlich aus einer deutschen Stabs- und Versorgungskompanie, einer deutschen, einer niederländischen, einer kroatischen Panzergrenadierkompanie
Bron: Ein Jahr „verstärkte Vornepräsenz“ in Litauen (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland, taz, die tageszeitung (nieuwsbericht)
Erich Rathfelder
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
Dat Mladić dezelfde dag verklaarde dat het tijd was wraak te nemen op de "Turken" voor de verloren slag op het Merelveld in 1389, ontlast de Nederlanders niet. De onwaardige onderdanigheid van Karremans tegenover Mladić had verstrekkende gevolgen.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Dass Mladićam selben Tag erklärte, jetzt sei es Zeit, Rache an den „Türken“ wegen der verlorenen Schlacht von Kosovo Polje im Jahre 1389 zu nehmen, entlastet die Niederländer nicht. Die würdelose Servilität Karremans gegenüber Mladićhatte weitgehende Konsequenzen.
Bron: Kein Trost für Srebrenica-Opfer (opent in nieuw venster)
taz, die tageszeitung is een commercieel medium, links volgens Media Bias/Fact Check ("Left").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsregering (bundesregierung.de, artikel)
Over: Minusma
Hiermee zal Duitsland een gat dichten dat is ontstaan door de terugtrekking van Nederlandse helikopters. Een gebrek aan helikopters zou het prestatievermogen van de missie in gevaar hebben gebracht.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
With this, Germany will close a gap that has arisen because of the withdrawal of Dutch helicopters. A lack of helicopters would have jeopardised the performance capacity of the mission.
Bron: More soldiers for Mali (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsregering (bundesregierung.de, artikel)
Over: Patriot missie Active Fence
Nederland had niet de middelen om de inzet vol te houden en trok zijn eenheden in januari 2015 terug. Het besluit werd uitsluitend genomen vanwege de moeilijkheden om de batterij en het bedieningspersoneel in Turkije operationeel te houden.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Netherlands did not have the resources to sustain the deployment and withdrew its units in January 2015. The decision was made purely because of the difficulties of keeping the battery and operating personnel operational in Turkey.
Bron: Continued support for Turkey (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Auswärtiges Amt (persbericht)
Over: Patriot missie Active Fence
De verplaatsing van Duitse PATRIOT-luchtverdedigingssystemen in nauwste samenwerking met Nederland en de VS onderstreept de betrouwbaarheid van Duitsland als bondgenoot.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die Verlegung deutscher PATRIOT-Luftverteidigungssysteme in engster Kooperation mit den Niederlanden und den USA unterstreicht die Verlässlichkeit Deutschlands als Bündnispartner.
Bron: Kabinett beschließt Einsatz von PATRIOT-Systemen in der Türkei (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsregering (Auswärtiges Amt), Fortschrittsbericht Afghanistan aan de Bundestag
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
De samenwerking met de Nederlandse politiemissie is uitstekend.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die Zusammenarbeit mit der niederländischen Polizeimission ist hervorragend.
Op de site van die overheid.
Duitsland
Bondsminister van Defensie Peter Struck, rede in de Bundestag (Bulletin van de Bondsregering)
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
Dat blijkt vooral ook in Afghanistan. U weet dat wij daar aan het begin van deze week samen met de Nederlanders een nog grotere verantwoordelijkheid op ons hebben genomen.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Das zeigt sich vor allen Dingen auch in Afghanistan. Sie wissen, dass wir dort zu Beginn dieser Woche zusammen mit den Niederländern eine noch größere Verantwortung übernommen haben.
Duitsland, taz, die tageszeitung (nieuwsbericht)
redactie (epd/ap/taz)
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
De auteurs verwijten de Nederlandse regering de soldaten op een "onbezonnen en nagenoeg onuitvoerbare vredesmissie" te hebben gestuurd. De eenheid "Dutchbat" zou geen helder mandaat en geen toereikende opleiding hebben gehad.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die Autoren werfen der niederländischen Regierung vor, die Soldaten in eine „unüberlegte und nahezu unausführbare Friedensmission geschickt“ zu haben. Die Einheit „Dutchbat“ habe kein klares Mandat und keine ausreichende Ausbildung gehabt.
Bron: Mitverantwortung für das Massaker von Srebrenica (opent in nieuw venster)
taz, die tageszeitung is een commercieel medium, links volgens Media Bias/Fact Check ("Left").
In het medium zelf.
Duitsland, taz, die tageszeitung (nieuwsbericht)
Andrea Goldberg
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
Meer dan 8.000 mannen uit de zogenoemde VN-veilige zone kwamen na de capitulatie van de blauwhelmen om het leven … Natuurlijk was elke poging tevergeefs om het debacle van de Nederlandse vredesmissie onder de pet te houden.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Über 8.000 Männer aus der sogenannten UNO-Schutzzone kamen nach der Kapitulation der Blauhelme ums Leben … Natürlich war jeglicher Versuch vergeblich, das Debakel der niederländischen Friedensmission unter Verschluß zu halten.
Bron: Neue Srebrenica-Debatte in den Niederlanden (opent in nieuw venster)
taz, die tageszeitung is een commercieel medium, links volgens Media Bias/Fact Check ("Left").
In het medium zelf.
Duitsland
Mr. Henze (Germany), vertegenwoordiger van Duitsland in de VN-Veiligheidsraad
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
Namens mijn regering wil ik in het bijzonder hulde brengen aan het Nederlandse contingent van UNPROFOR. De Nederlandse militairen hebben grote moed getoond bij de uitvoering van hun taak. Zij hebben op voorbeeldige wijze gehandeld om het lijden van de burgerbevolking te verlichten. Nederlandse militairen zijn gegijzeld. Wij veroordelen deze verachtelijke daad, die zo volstrekt in strijd is met elke militaire ethiek.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
On behalf of my Government, I would like to pay a special tribute to the Dutch contingent of UNPROFOR. The Dutch soldiers have shown great courage in carrying out their duty. They have acted in an exemplary manner to alleviate the suffering of the civilian population. Dutch soldiers have been taken hostage. We condemn this contemptible act, which is so totally at odds with any military ethic.
Bron: S/PV.3553, Security Council, 3553rd meeting, 12 July 1995 (opent in nieuw venster)
Zoals NAVO, EU of VN het weergeeft.
Zo verwijs je hiernaar
Heimdall Atlas, ‘Reacties uit Duitsland’, bijgewerkt 4 november 2026, geraadpleegd 4 november 2026, https:/
Heimdall zet op een rij wat anderen publiceerden. Gebruik je een feit, noem dan ook de oorspronkelijke bron: die staat erbij.
Voor een scriptie of publicatie: APA en BibTeX
APA
Heimdall Atlas. (2026, 4 november). Reacties uit Duitsland. Geraadpleegd op 4 november 2026, van https:/
BibTeX
@misc{heimdall-reacties-land-duitsland,
author = {{Heimdall Atlas}},
title = {Reacties uit Duitsland},
year = {2026},
date = {2026-11-04},
url = {https://heimdallatlas.com/reacties?land=Duitsland},
urldate = {2026-11-04},
note = {Geraadpleegd op 4 november 2026; dataversie 71a605e8c4c3d454}
} Dataversie 71a605e8c4c3d454: daarmee is precies na te gaan welke gegevens je zag.