Laatste reactie
Reacties van andere landen
Wat andere landen zeiden over Nederlandse militairen en missies.
Waar dit vandaan komt
Van overheden en organisaties: uitspraken van een regering, minister, staatshoofd of officiële woordvoerder, of van de NAVO, de EU of de VN, die Nederland noemen. Van media: artikelen uit media van verschillende politieke kleur, ook staatsmedia, die als zodanig gemarkeerd zijn. Een nieuwsbericht of interview staat er als "verslag" bij, een opiniestuk, commentaar of redactioneel stuk als "mening": dat geeft een standpunt. Een verslag is daarmee nog geen vaststelling van feiten. De kleur van een medium is die van Media Bias/Fact Check; Heimdall beoordeelt media niet zelf.
Een reactie is een uitspraak, geen vaststelling van wat er gebeurde. Het citaat staat in de eigen taal; een Nederlandse vertaling is van Heimdall. De toon (positief, neutraal, kritisch) en de samenvatting per land zijn een inschatting, gemaakt door een AI-agent op grond van de verzamelde reacties, en staan er altijd zo bij. Een site met een botcontrole of betaalmuur wordt niet omzeild: van zo'n land of medium kan een reactie ontbreken.
- Reacties
- 314Lijst ↓
- Landen en organisaties
- 37Per land ↓
- Missies
- 32Per missie ↓
- Periode
- jul 1947 tot okt 2026
Bron: de pagina bij elke reactie hieronder; de kleur van een medium volgens Media Bias/Fact Check.
Per land
Op volgorde van aantal, met de toon van de reacties uit dat land.
laatste
Verenigde Staten33 reacties
laatste
Rusland30 reacties
laatste
Duitsland27 reacties
laatste
Polen22 reacties
laatste
Verenigd Koninkrijk22 reacties
laatste
Turkije21 reacties
laatste
Frankrijk16 reacties
laatste
Australië15 reacties
laatste
Oekraïne14 reacties
laatste
NAVO13 reacties
Filters: neutraal
Reacties, nieuwste eerst 170
Verenigde Staten, Fox News (nieuwsbericht)
Greg Norman
Over: Enhanced Air Policing Polen, Guardian Lightning II
Twee Nederlandse F-35-jachtvliegtuigen hebben een formatie Russische militaire toestellen onderschept die vlak bij het Poolse luchtruim vlogen, hebben defensiefunctionarissen bekendgemaakt.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
A pair of Dutch F-35 fighter jets have intercepted a formation of Russian military planes that were flying near Polish airspace, defense officials have revealed.
Fox News is een commercieel medium, rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right; Questionable Source").
In het medium zelf.
Polen, Rzeczpospolita (nieuwsbericht)
redactie (radar.rp.pl)
Over: Enhanced Air Policing Polen, Guardian Lightning II
Acht Nederlandse F-35 Lightning II-multirolegevechtsvliegtuigen beginnen hun dienst op de 22e Tactische Luchtmachtbasis in Malbork.
Oorspronkelijke tekst (Pools)
Osiem holenderskich wielozadaniowych samolotów bojowych F-35 Lightning II rozpoczyna służbę w 22. Bazie Lotnictwa Taktycznego w Malborku.
Bron: Holenderskie F-35 wylądowały w Malborku - rp.pl (opent in nieuw venster)
Rzeczpospolita is een commercieel medium; Media Bias/Fact Check beoordeelde het niet.
In het medium zelf.
Polen, Rzeczpospolita (nieuwsbericht)
redactie
Over: Militaire steun aan Oekraïne
Minister van Defensie Kajsa Ollongren en minister van Buitenlandse Zaken Wopke Hoekstra maakten vrijdag bekend dat Nederland Oekraïne onvolledige Patriot-systemen zal leveren.
Oorspronkelijke tekst (Pools)
Minister obrony Kajsa Ollongren i minister spraw zagranicznych Wopke Hoekstra poinformowali w piątek, że Holandia dostarczy Ukrainie niekompletne systemy Patriot.
Bron: Holandia nie dostarczy Ukrainie kompletnych systemów Patriot - rp.pl (opent in nieuw venster)
Rzeczpospolita is een commercieel medium; Media Bias/Fact Check beoordeelde het niet.
In het medium zelf.
Turkije, Anadolu Ajansı (nieuwsbericht)staatsmedium
redactie
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
De Hoge Raad oordeelde in 2019 dat Nederlandse VN-blauwhelmen 'onrechtmatig handelden' toen zij op 13 juli 1995 de mannen van hun basis bij Srebrenica lieten vertrekken en aan de Bosnisch-Servische troepen overdroegen, terwijl zij wisten dat die 'ernstig gevaar liepen te worden mishandeld en vermoord'.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Dutch Supreme Court ruled in 2019 that Dutch UN peacekeepers "acted unlawfully" when they evacuated the men from their military base near Srebrenica on July 13, 1995, handing them over to the Bosnian Serb forces despite knowing that they "were in serious jeopardy of being abused and murdered."
Bron: Thousands of Srebrenica victims await compensation from the Netherlands (opent in nieuw venster)
Anadolu Ajansı is een staatsmedium, rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsminister van Defensie Christine Lambrecht (geciteerd door het BMVg)
Over: Air and Missile Defence Task Force Slowakije (Brave Shield)
"Daarom was het belangrijk, destijds samen met Nederland, dat wij jullie hier ter plaatse met Patriots beschermen. Dat is voor ons heel belangrijk. Wij zijn goede, wij zijn betrouwbare partners. En zo heeft de samenwerking zich vervolgens ook verder ontwikkeld", aldus de minister.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
„Deswegen war es wichtig, damals zusammen mit den Niederlanden, dass wir mit Patriots hier vor Ort euch beschützen. Das ist uns ganz wichtig. Wir sind gute, wir sind verlässliche Partner. Und genauso hat sich die Zusammenarbeit dann auch weiterentwickelt“, so die Ministerin.
Op de site van die overheid.
Irak (Koerdistan), Kurdistan24 (interview)
redactie, interview met minister Ollongren
Over: Operation Inherent Resolve — Irak
De Nederlandse minister van Defensie Kajsa Ollongren zei dinsdag in een exclusief interview met Kurdistan 24 dat de stabiliteit van de Koerdistan-regio belangrijk blijft voor Nederland, al beëindigt de Nederlandse krijgsmacht de force protection-missie op het vliegveld van Erbil in mei.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Dutch Defense Minister Kajsa Ollongren told Kurdistan 24 in an exclusive interview on Tuesday that the stability of the Kurdistan Region remains important for the Netherlands, although the Dutch military will end its force protection mission in the Erbil airport by May.
Kurdistan24 is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Qatar, Al Jazeera (nieuwsbericht)staatsmedium
redactie
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
Een rechter in Nederland heeft geoordeeld dat een bombardement in 2007 op een woonerf in Afghanistan door Nederlandse troepen onrechtmatig was, en de staat bevolen de families van de slachtoffers schadevergoeding te betalen. … Op 17 juni 2007 wierpen Nederlandse F-16's 28 geleide bommen af in de Afghaanse provincie Uruzgan.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
A court in the Netherlands has ruled that a 2007 bombing of a residential compound in Afghanistan by Dutch forces was unlawful, and it ordered the country to pay compensation to the victims’ families. … On June 17, 2007, Dutch F-16 fighter jets dropped 28 guided bombs in the central Afghan province of Uruzgan.
Bron: Deadly 2007 Dutch attack on Afghan compound illegal, court rules (opent in nieuw venster)
Al Jazeera is een staatsmedium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Roemenië, HotNews.ro (nieuwsbericht)
redactie
Over: Enhanced Forward Presence, Roemenië
Er werken 130 Fransen, 60 Nederlandse genisten en ongeveer 30 Roemenen aan de uitbouw van de basis Cincu.
Oorspronkelijke tekst (Roemeens)
Sunt 130 de francezi, 60 de ingineri olandezi și circa 30 de români care lucrează la dezvoltarea bazei de la Cincu.
HotNews.ro is een onafhankelijk online medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center; High factual reporting").
In het medium zelf.
Roemenië, Digi24 (nieuwsbericht)
redactie
Over: Enhanced Forward Presence, Roemenië
Ongeveer 360 van de militairen zijn Frans; daarbij komen Belgen en, vanaf augustus, Nederlandse militairen.
Oorspronkelijke tekst (Roemeens)
Aproximativ 360 dintre militari sunt francezi, cărora li se alătură belgieni şi, din august, militari olandezi.
Digi24 is een commercieel medium, midden volgens Media Bias/Fact Check ("Least Biased; High factual reporting").
In het medium zelf.
Ierland, The Irish Times (nieuwsbericht)
Peter Cluskey
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
Er komt nooit een “afsluiting” voor het kleine, slecht uitgeruste bataljon Nederlandse vredeshandhavers dat in juli 1995 8.000 islamitische mannen en jongens in de VN-“veilige zone” Srebrenica moest beschermen. Achteraf gezien was het de oorspronkelijke mission impossible.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
There will never be “closure” for the small ill-equipped battalion of Dutch peacekeepers left to protect 8,000 Muslim men and boys in the UN “safe haven” of Srebrenica in July 1995. Looking back, it was the original mission impossible.
The Irish Times is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsministerie van Defensie (BMVg), bericht over bondsminister van Defensie Christine Lambrecht
Over: Air and Missile Defence Task Force Slowakije (Brave Shield)
"We ervaren hier dubbele solidariteit", verklaart Christine Lambrecht, en zij dankt haar Slowaakse ambtgenoot dat hij zijn luchtverdedigingssystemen zo snel aan Oekraïne heeft geleverd. Het spreekt vanzelf, aldus Lambrecht, dat Duitsland en Nederland nu op hun beurt solidair de verdediging van het Slowaakse luchtruim overnemen.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
„Wir erleben hier doppelte Solidarität“, erklärt Christine Lambrecht und dankt ihrem slowakischen Amtskollegen dafür, seine Luftverteidigungssysteme so schnell an die Ukraine geliefert zu haben. Es sei selbstverständlich, dass nun Deutschland und die Niederlande ihrerseits solidarisch die Verteidigung des slowakischen Luftraums übernähmen.
Bron: Trilaterales Verteidigungsministertreffen in der Slowakei (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Roemenië, Adevărul (nieuwsbericht)
redactie
Over: De krijgsmacht in het algemeen
Op de basis in het district Constanța komen ook ongeveer 150 militairen van de Nederlandse speciale eenheden.
Oorspronkelijke tekst (Roemeens)
Tot la baza din judeţul Constanţa vor ajunge şi aproximativ 150 de militari din forţele pentru operaţii speciale (FOS) din Olanda.
Adevărul is een commercieel medium; Media Bias/Fact Check beoordeelde het niet.
In het medium zelf.
Litouwen, LRT (nieuwsbericht)
Augustas Stankevičius, BNS
Over: Multinational Battle Group Lithuania
Nederland stuurt 70 extra militairen naar Litouwen om het multinationale NAVO-bataljon in het land te versterken, zei minister van Defensie Arvydas Anušauskas zaterdag.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Netherlands is sending 70 more troops to Lithuania to reinforce NATO's multinational battalion stationed in the country, Defence Minister Arvydas Anušauskas said on Saturday.
LRT is een publieke omroep, midden volgens Media Bias/Fact Check ("Least Biased; High factual reporting").
In het medium zelf.
Frankrijk
Ministerie van de Strijdkrachten (Ministère des Armées), operatiebericht
Over: European-Led mission Awareness Strait of Hormuz (EMASOH)
Belgische, Deense, Franse, Italiaanse, Griekse, Noorse en Nederlandse marinemensen vormen het team van EMASoH.
Oorspronkelijke tekst (Frans)
Des marins Belges, Danois, Français, Italiens, Grecs, Norvégiens et Néerlandais constituent l’équipe d’EMASoH.
Irak (Koerdistan), Kurdistan24 (nieuwsbericht)
redactie
Over: Operation Inherent Resolve — Irak
Nederland, de VS, het VK en Duitsland vormen de unieke Multi-National Advisory Group (MNAG), die het project voor een moderne, effectieve, betaalbare en verantwoordelijke peshmerga onder gezag van de Koerdische regionale regering enthousiast steunt.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Netherlands, the US, the UK, and Germany form the unique Multi-National Advisory Group (MNAG) that enthusiastically supports the project to establish a modern, effective, affordable, and accountable Peshmerga force under the control of the Kurdistan Regional Government (KRG).
Kurdistan24 is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Irak (Koerdistan), Kurdistan24 (nieuwsbericht)
redactie
Over: Operation Inherent Resolve — Irak
Van 2015 tot april 2020 trainden Nederlandse eenheden 100.000 Iraakse veiligheidstroepen, onder wie Koerdische peshmerga, in het kader van de capaciteitsopbouwmissie van de coalitie in Irak.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
From 2015 until April 2020, Dutch forces trained 100,000 Iraqi security forces, including the Kurdish Peshmerga, as part of the Coalition’s capacity-building mission in Iraq.
Bron: Dutch army underlines need to protect Erbil airport after rocket attack (opent in nieuw venster)
Kurdistan24 is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Turkije, Anadolu Ajansı (nieuwsbericht)staatsmedium
redactie
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
Servie Holzken, een oud-militair, vertelde dagblad Trouw in een woensdag gepubliceerd verhaal dat Nederlandse troepen in 2007 in de provincie Uruzgan mogelijk burgers hebben gedood toen zij op twee huizen vuurden.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Servie Holzken, a former Dutch soldier, told local daily Trouw in a story published Wednesday that Dutch troops may have killed civilians while firing on two houses in the central Afghan province of Uruzgan in 2007.
Bron: Dutch troops killed civilians in Afghanistan: Veteran (opent in nieuw venster)
Anadolu Ajansı is een staatsmedium, rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right").
In het medium zelf.
Frankrijk
Ministerie van de Strijdkrachten, Direction générale des relations internationales et de la stratégie (DGRIS)
Over: European-Led mission Awareness Strait of Hormuz (EMASOH)
het militaire deel van dit initiatief (waarbij Nederland, Denemarken, België, Portugal, Griekenland en Italië betrokken zijn) heeft op 25 februari 2020 zijn volledige operationele capaciteit bereikt, met de inzet in het gebied van twee fregatten (een Frans, "de Courbet", en een Nederlands, "de De Ruyter") en een maritiem patrouillevliegtuig.
Oorspronkelijke tekst (Frans)
le volet militaire de cette initiative (impliquant les Pays-Bas, le Danemark, la Belgique, le Portugal, la Grèce, et l’Italie) a atteint sa pleine capacité opérationnelle le 25 février 2020, avec le déploiement sur zone de deux frégates (l’une française, « le Courbet » et l’autre néerlandaise, « le De Ruyter ») et d’un avion de patrouille maritime.
Bron: EMASOH atteint sa pleine capacité opérationnelle le 25 février 2020 (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Irak (Koerdistan), Rudaw (nieuwsbericht)
redactie
Over: Operation Inherent Resolve — Irak
Als lid van de wereldwijde coalitie tegen Islamitische Staat heeft de Nederlandse krijgsmacht Iraakse en peshmerga-militairen getraind.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
As a member of the global coalition against the Islamic State (ISIS), the Dutch military has been training Iraqi and Peshmerga soldiers.
Bron: Netherlands extends Iraq, Peshmerga training mission through 2021 | Rudaw (opent in nieuw venster)
Rudaw is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Questionable; Left-Center; Mixed factual reporting").
In het medium zelf.
Turkije, Daily Sabah (nieuwsbericht)
redactie, met verwijzing naar NRC en NOS
Over: Operation Inherent Resolve — Irak
Een luchtaanval van een Nederlandse F-16 op een autobommenfabriek in Irak in 2015 doodde ten minste 70 burgers, blijkt uit onderzoek van NRC Handelsblad en de NOS.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
An airstrike by a Dutch F-16 on a car bomb factory in Iraq in 2015 killed at least 70 civilians, an investigation by the NRC Handelsblad daily and Dutch public broadcaster NOS revealed.
Bron: Dutch airstrike in Iraq killed 70 civilians in 2015, reports say (opent in nieuw venster)
Daily Sabah is een commercieel medium, rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right").
In het medium zelf.
Italië, ANSA (nieuwsbericht)
redactie
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
De Nederlandse militairen maakten in 1995 een fout door 350 mannen buiten het militaire complex bij Srebrenica te sturen, maar Nederland is slechts voor 10% aansprakelijk voor hun dood door Bosnisch-Servische hand.
Oorspronkelijke tekst (Italiaans)
I soldati olandesi sbagliarono ad inviare 350 uomini fuori dal complesso militare vicino a Srebrenica nel 1995, ma i Paesi Bassi sono responsabili solo al 10% delle loro morti per mano serbo-bosniaca.
Bron: Strage Srebrenica, colpa Olanda solo 10% (opent in nieuw venster)
ANSA is een commercieel medium, midden volgens Media Bias/Fact Check ("Least Biased").
In het medium zelf.
Italië, ANSA (nieuwsbericht)
redactie
Over: Operation Inherent Resolve — Irak
Ook Nederland heeft, na Duitsland, besloten de trainingsmissie voor het Iraakse leger op te schorten vanwege "dreigingen" door de oplopende spanningen in de regio. … Ongeveer vijftig Nederlandse militairen zijn ingezet in Erbil, in het noorden van Irak.
Oorspronkelijke tekst (Italiaans)
Anche l'Olanda, dopo la Germania, ha deciso di sospendere la missione di addestramento dell'esercito iracheno a causa di "minacce", dovute alle crescenti tensioni nella regione. … Sono circa cinquanta i militari olandesi impegnati a Erbil, nel nord dell'Iraq.
Bron: Olanda, stop addestramento esercito Iraq (opent in nieuw venster)
ANSA is een commercieel medium, midden volgens Media Bias/Fact Check ("Least Biased").
In het medium zelf.
Ierland, The Irish Times (nieuwsbericht)
Peter Cluskey
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
Nieuwe informatie heeft echter het beeld van wat er op 11 juli 1995 gebeurde wezenlijk veranderd – en van de vraag of de Nederlandse regering haar eigen troepen inderdaad in de steek liet.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
However, new information has led to substantial changes in the perception of what happened on July 11th, 1995 – and of whether the Dutch government did, indeed, leave its own troops in the lurch.
Bron: Dutchbat III peacekeepers drop legal action against government (opent in nieuw venster)
The Irish Times is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Frankrijk, Jeune Afrique (nieuwsbericht)
redactie
Over: Minusma
Nederland maakte vrijdag 15 juni bekend zich terug te trekken uit de VN-vredesmissie in Mali, waaraan het sinds 2014 deelneemt met 250 militairen ter plaatse.
Oorspronkelijke tekst (Frans)
Les Pays-Bas ont annoncé vendredi 15 juin qu’ils se retiraient de la mission de maintien de la paix de l’ONU au Mali, à laquelle ils participent depuis 2014 avec 250 soldats déployés sur le terrain.
Bron: Mali : les Pays-Bas annoncent leur retrait de la Minusma (opent in nieuw venster)
Jeune Afrique is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsministerie van Defensie (BMVg)
Over: Multinational Battle Group Lithuania
De multinationale battlegroup in Litouwen bestaat hoofdzakelijk uit een Duitse staf- en verzorgingscompagnie, een Duitse, een Nederlandse, een Kroatische pantserinfanteriecompagnie
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die multinationale Battlegroup in Litauen besteht hauptsächlich aus einer deutschen Stabs- und Versorgungskompanie, einer deutschen, einer niederländischen, einer kroatischen Panzergrenadierkompanie
Bron: Ein Jahr „verstärkte Vornepräsenz“ in Litauen (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Frankrijk, France 24 (nieuwsbericht)
redactie (AFP)
Over: Minusma
De Nederlandse minister van Defensie Jeanine Hennis is dinsdagavond afgetreden naar aanleiding van een vernietigend rapport over de dood van twee militairen bij een ongeluk met een mortiergranaat in Mali vorig jaar.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Dutch Defence Minister Jeanine Hennis resigned late Tuesday in the wake of a damning report over the death of two soldiers killed in an accidental mortar explosion in Mali last year.
Bron: Dutch defence minister resigns over soldier deaths in Mali (opent in nieuw venster)
France 24 is een publieke omroep, midden volgens Media Bias/Fact Check ("Least Biased").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsregering (bundesregierung.de, artikel)
Over: Minusma
Hiermee zal Duitsland een gat dichten dat is ontstaan door de terugtrekking van Nederlandse helikopters. Een gebrek aan helikopters zou het prestatievermogen van de missie in gevaar hebben gebracht.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
With this, Germany will close a gap that has arisen because of the withdrawal of Dutch helicopters. A lack of helicopters would have jeopardised the performance capacity of the mission.
Bron: More soldiers for Mali (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Mali, Maliweb (nieuwsbericht)
redactie
Over: Minusma
De Nederlandse regering heeft besloten in 2017 te blijven deelnemen aan de VN-vredesmissie in Mali (Minusma), ondanks de terugtrekking van haar zeven helikopters begin dat jaar.
Oorspronkelijke tekst (Frans)
Le gouvernement néerlandais a décidé de continuer à participer à la mission de maintien de la paix de l’ONU au Mali (Minusma) en 2017, malgré le retrait de leurs sept hélicoptères prévu au début de l’année.
Maliweb is een onafhankelijk online medium; Media Bias/Fact Check beoordeelde het niet.
In het medium zelf.
Verenigde Staten, CNN (nieuwsbericht)
Mick Krever
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
Licht bewapende Nederlandse vredeshandhavers, vlak bij Srebrenica gelegerd ter bescherming van veel islamitische Bosniakken, wisten de genocide niet te stoppen.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Lightly armed Dutch peacekeepers, stationed just down the road from Srebrenica protecting many Muslim Bosniaks, failed to stop the genocide.
Bron: Bosnians tend open wounds at the scene of a genocide (opent in nieuw venster)
CNN is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Duitsland
Bondsregering (bundesregierung.de, artikel)
Over: Patriot missie Active Fence
Nederland had niet de middelen om de inzet vol te houden en trok zijn eenheden in januari 2015 terug. Het besluit werd uitsluitend genomen vanwege de moeilijkheden om de batterij en het bedieningspersoneel in Turkije operationeel te houden.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Netherlands did not have the resources to sustain the deployment and withdrew its units in January 2015. The decision was made purely because of the difficulties of keeping the battery and operating personnel operational in Turkey.
Bron: Continued support for Turkey (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Verenigde Staten, CNN (nieuwsbericht)
Jethro Mullen
Over: Recovery MH17 Oekraïne
Na maanden vertraging door chaos en conflict is de berging van het wrak van het neergehaalde Malaysia Airlines-toestel MH17 in het door oorlog verscheurde oosten van Oekraïne eindelijk begonnen, zeiden Nederlandse functionarissen zondag.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Delayed for months by chaos and conflict, the recovery of wreckage from downed Malaysia Airlines Flight 17 has finally begun in war-torn eastern Ukraine, Dutch officials said Sunday.
Bron: Dutch say recovery of MH17 wreckage begins in Ukraine (opent in nieuw venster)
CNN is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Australië
Premier Tony Abbott (gezamenlijke persconferentie met premier Rutte)
Over: Operation Inherent Resolve — Irak
Nederland heeft, net als Australië, te veel van zijn burgers die met terroristische groepen in het Midden-Oosten vechten, en Nederland is, net als Australië, een actief lid van de coalitie om de doodscultus ISIL in Irak te ontwrichten en te verzwakken.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Holland, like Australia, has too many of its citizens fighting with terrorist groups in the Middle East and the Netherlands, like Australia, is an active member of the coalition to disrupt and degrade the ISIL death cult in Iraq.
Op de site van die overheid.
Oekraïne
Vicepremier Volodymyr Hrojsman, voorzitter van de regeringscommissie voor het onderzoek naar de ramp
Over: Recovery MH17 Oekraïne
Hij benadrukte dat alle handelingen van de experts, met name die van Maleisië en Australië, op de plaats van de ramp gecoördineerd moeten worden door de Nederlandse kant, die het onderzoek naar de oorzaken van de vliegtuigramp leidt.
Oorspronkelijke tekst (Oekraïens)
Він наголосив, що усі дії щодо роботи експертів, зокрема, Малайзії та Австралії, на місці трагедії мають бути скоординовані нідерландською стороною, яка веде розслідування причин катастрофи літака.
Op de site van die overheid.
Turkije, Hürriyet (nieuwsbericht)
redactie, met verwijzing naar BBC
Over: Patriot missie Active Fence
Een andere reden dat de Nederlandse regering de Patriots terugtrekt, is de kosten… In de brief, waarin staat dat de hulp aan Turkije niet jaren kan duren, werd ook gewezen op de kosten van het systeem dat 24 uur per dag, 7 dagen per week draait. De brief vermeldt ook dat het systeem in Turkije onvoldoende onderhoud krijgt en dreigt uit te vallen.
Oorspronkelijke tekst (Turks)
Hollanda hükümetinin Patriot’ları geri çekmesinin bir diğeriyse maliyet… Türkiye’ye yapılan yardımın yıllarca süremeyeceğinin belirtildiği mektupta, 7 gün 24 saat çalışan sistemin maliyetine de dikkat çekildi. Mektupta, sistemin Türkiye’de yeterince bakım göremediği ve çökme tehlikesinin bulunduğuna da yer verildi.
Bron: Hollanda Patriot’unu geri çekiyor (opent in nieuw venster)
Hürriyet is een commercieel medium, rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right; Mixed factual reporting").
In het medium zelf.
Australië, ABC News (Australia) (nieuwsbericht)
Philip Williams
Over: Recovery MH17 Oekraïne
Premier Mark Rutte zegt dat het risico voor het team van 70 Australische, Nederlandse en Maleisische experts te groot is om in het gebied door te werken.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Dutch prime minister Mark Rutte says the risk posed to the team of 70 Australian, Dutch and Malaysian experts is too great to continue working in the area.
ABC News (Australia) is een publieke omroep, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Verenigd Koninkrijk
Prime Minister's Office, 10 Downing Street (premier David Cameron)
Over: Recovery MH17 Oekraïne
We maken ons grote zorgen over de aanhoudende gevechten in het gebied en roepen de pro-Russische separatisten op hun gewapende activiteiten in het gebied te staken, en de Oekraïense regering om alles te doen om veilige toegang mogelijk te maken voor de door Nederland en Australië geleide missie.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
We are extremely concerned by the continued fighting in the area and call on the pro-Russian separatists to cease their armed activity in the area and on the Ukrainian government to do all they can to facilitate safe access for the Dutch and Australian led mission.
Bron: MH17: PM meets families (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Verenigde Staten
Het Witte Huis, Office of the Press Secretary (verslag van het telefoongesprek van president Obama met premier Rutte)
Over: Recovery MH17 Oekraïne
De president herinnerde aan de aangrijpende beelden die over de hele wereld te zien waren toen de eerste slachtoffers van Malaysia Airlines-vlucht 17 naar Nederland terugkeerden, en bood opnieuw zijn condoleances aan namens het Amerikaanse volk. De twee leiders bevestigden opnieuw hun inzet om ervoor te zorgen dat de rampplek goed wordt beveiligd, dat alle stoffelijke resten worden gevonden en naar huis teruggebracht, en dat een volledig, transparant en onbelemmerd internationaal onderzoek kan plaatsvinden.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The President recalled the moving images seen around the world as the first victims of Malaysia Airlines Flight 17 returned to the Netherlands and again offered his condolences on behalf of the American people. The two leaders reaffirmed their commitment to assure that the crash site is properly secured, that all remains are found and returned home, and that a full, transparent, and unhindered international investigation can proceed.
Op de site van die overheid.
Oekraïne
Vicepremier Volodymyr Hrojsman, voorzitter van de regeringscommissie voor het onderzoek naar de ramp
Over: Recovery MH17 Oekraïne
«We hebben een nota van Nederland ontvangen over de bereidheid tot een volledig onderzoek met deelname van alle partijen. Dat betekent dat Nederland de leiding van dit proces krijgt»
Oorspronkelijke tekst (Oekraïens)
«Ми отримали ноту від Нідерландів щодо готовності повного розслідування за участю всіх сторін. Це означає, що лідерами цього процесу будуть Нідерланди»
Op de site van die overheid.
Nieuw-Zeeland
Mr. McLay (New Zealand), permanent vertegenwoordiger bij de VN, in de Veiligheidsraad
Over: Recovery MH17 Oekraïne
Nieuw-Zeeland steunt krachtig de oproep in de resolutie tot een onafhankelijk onderzoek onder leiding van Oekraïne, in nauwe afstemming met deskundigen van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie en andere internationale deskundigen, niet in de laatste plaats Nederland in de rol die minister van Buitenlandse Zaken Timmermans ons zojuist heeft geschetst.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
New Zealand strongly supports the resolution’s call for an independent investigation led by Ukraine in close coordination with International Civil Aviation Organization experts and other international experts, not least the Netherlands in the role that was outlined for us a short time ago by Foreign Minister Timmermans.
Bron: S/PV.7221, Security Council 7221st meeting, 21 July 2014 (opent in nieuw venster)
Zoals NAVO, EU of VN het weergeeft.
Oekraïne
Vertegenwoordiger van Oekraïne bij de VN, Jurij Sergejev (Mr. Sergeyev), die premier Arseni Jatsenjoek citeert
Over: Recovery MH17 Oekraïne
de heer Arseni Jatsenjoek, verklaarde vandaag in een toespraak dat Oekraïne bereid is de rol van coördinator van het onderzoek naar de crash van de Boeing 777 van Malaysia Airlines op verzoek van het Koninkrijk der Nederlanden aan dat land over te dragen. In zijn woorden zei premier Jatsenjoek: 'als de partij die het meest heeft geleden, mag Nederland het onderzoek leiden in nauwe afstemming en samenwerking met alle andere partijen.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Mr. Arseniy Yatsenyuk, stated today in an address that Ukraine is ready to transfer the role of coordinator in investigating the crash of the Malaysia Airlines Boeing 777 to the Kingdom of the Netherlands, at that country’s request. In his remarks, Prime Minister Yatsenyuk said, “as the side that suffered the most, the Netherlands may lead the investigation in close coordination and cooperation with all other parties.
Bron: S/PV.7221 — Security Council, 7221st meeting, 21 July 2014 (opent in nieuw venster)
Zoals NAVO, EU of VN het weergeeft.
Verenigde Staten
Ms. Power (United States of America), permanent vertegenwoordiger bij de VN, in de Veiligheidsraad
Over: Recovery MH17 Oekraïne
Terwijl wij vergaderen, zien wij de eerste tekenen dat de separatisten meer toegang tot de rampplek toestaan. Vandaag hebben drie Nederlandse onderzoekers de plek betreden. De separatisten proberen dat voor te stellen als bewijs van hun openheid en goede trouw. … De toegang moet onmiddellijk zijn en volledig, punt.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
As we meet, we are seeing initial signs of the separatists’ allowing greater access to crash site. Today, three Dutch investigators accessed the site. The separatists are attempting to hold that up as proof of their openness and good faith. … Access must be immediate and it must be full, period.
Bron: S/PV.7221, Security Council 7221st meeting, 21 July 2014 (opent in nieuw venster)
Zoals NAVO, EU of VN het weergeeft.
Frankrijk, Jeune Afrique (nieuwsbericht)
redactie
Over: Minusma
Nederland maakte op 1 november bekend 380 militairen en vier gevechtshelikopters te sturen.
Oorspronkelijke tekst (Frans)
Les Pays-Bas ont annoncé, le 1er novembre, l’envoi de 380 militaires et quatre hélicoptères de combat.
Bron: Mali : Minusma, revue de troupes (opent in nieuw venster)
Jeune Afrique is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Turkije, Hürriyet Daily News (nieuwsbericht)
redactie
Over: Patriot missie Active Fence
Duitse militairen losten gisteren in İskenderun (Hatay) vrachtwagens met de raketsystemen, terwijl een ander schip met de Nederlandse lading in de haven op zijn beurt wachtte. … De inzet van de Patriots en militairen kost Nederland 42 miljoen euro en Duitsland 25 miljoen euro. … Een Nederlandse eenheid van 270 militairen bedient de Patriots; Duitsland stuurde 240 militairen.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
German soldiers unloaded trucks yesterday carrying the missile systems in İskenderun in the southern province of Hatay while another ship carrying the Dutch shipment waited its turn in the harbor. … The cost for the deployment of the Patriot missiles and soldiers will be 42 million euros for the Netherlands and 25 million euros for Germany. … A Dutch military unit comprised of 270 soldiers will operate their Patriots, while Germany sent 240 soldiers.
Bron: Dutch and German Patriots arrive in Turkey (opent in nieuw venster)
Hürriyet Daily News is een commercieel medium, rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right").
In het medium zelf.
Turkije, Daily Sabah (nieuwsbericht)
redactie
Over: Patriot missie Active Fence
Na Duitsland en de Verenigde Staten is ook Nederland op de trein gesprongen als derde land dat de lucht- en raketverdedigingssystemen langs de Turks-Syrische grens plaatst.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
After Germany and the United States authorized the deployment of Patriots to protect their NATO ally, the Netherlands has also jumped onboard to become the third nation to station the air and missile defense systems along the Turkish border with Syria.
Bron: Netherlands third nation to approve Patriots for Turkey (opent in nieuw venster)
Daily Sabah is een commercieel medium, rechts volgens Media Bias/Fact Check ("Right").
In het medium zelf.
Duitsland
Auswärtiges Amt (persbericht)
Over: Patriot missie Active Fence
De verplaatsing van Duitse PATRIOT-luchtverdedigingssystemen in nauwste samenwerking met Nederland en de VS onderstreept de betrouwbaarheid van Duitsland als bondgenoot.
Oorspronkelijke tekst (Duits)
Die Verlegung deutscher PATRIOT-Luftverteidigungssysteme in engster Kooperation mit den Niederlanden und den USA unterstreicht die Verlässlichkeit Deutschlands als Bündnispartner.
Bron: Kabinett beschließt Einsatz von PATRIOT-Systemen in der Türkei (opent in nieuw venster)
Op de site van die overheid.
Frankrijk, France 24 (nieuwsbericht)
redactie
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
In het verleden zijn andere landen al met terugtrekking begonnen: in augustus 2010 besloot Nederland na een wisseling van meerderheid zijn troepen terug te trekken uit de provincie Uruzgan (centraal Afghanistan)
Oorspronkelijke tekst (Frans)
Par le passé, d’autres pays ont déjà engagé une politique de retrait : en août 2010, suite à un changement de majorité, les Pays-Bas ont décidé de retirer leurs troupes de la province de l' Oruzgan (centre de l'Afganistan)
France 24 is een publieke omroep, midden volgens Media Bias/Fact Check ("Least Biased").
In het medium zelf.
Qatar, Al Jazeera (nieuwsbericht)staatsmedium
redactie
Over: United Nations Protection Force (UNPROFOR)
De Nederlandse staat is door een rechter in Den Haag verantwoordelijk gehouden voor de dood van drie moslimmannen na de val van Srebrenica tijdens de Bosnische oorlog van 1992-1995.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Dutch state has been found responsible by a court in The Hague for the deaths of three Muslim men after the fall of Srebrenica during the 1992-1995 Bosnian war.
Bron: Dutch blamed for Srebrenica deaths (opent in nieuw venster)
Al Jazeera is een staatsmedium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Verenigde Staten, CNN (nieuwsbericht)
CNN
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
Nederland werd zondag de eerste NAVO-bondgenoot die gevechtstroepen uit Afghanistan terugtrok, door zijn missie in de Zuid-Afghaanse provincie Uruzgan over te dragen aan Amerikaanse en Australische troepen.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
The Netherlands became the first NATO ally to pull combat troops out of Afghanistan on Sunday as it handed over its mission in southern Afghanistan's Uruzgan province to U.S. and Australian forces.
Bron: Dutch troops leave southern Afghanistan (opent in nieuw venster)
CNN is een commercieel medium, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Australië, ABC News (Australia) (nieuwsbericht)
ABC News
Over: International Security Assistance Force in Afghanistan (ISAF)
Ondanks de NAVO-geruststellingen wordt het Nederlandse vertrek gezien als het begin van een afbouw door buitenlandse troepen.
Oorspronkelijke tekst (Engels)
Despite NATO's assurances otherwise, the Dutch pullout is seen as the beginning of a drawdown by foreign forces.
Bron: Dutch troops leave Afghanistan (opent in nieuw venster)
ABC News (Australia) is een publieke omroep, centrum-links volgens Media Bias/Fact Check ("Left-Center").
In het medium zelf.
Zo verwijs je hiernaar
Heimdall Atlas, ‘Reacties van andere landen’, bijgewerkt 4 november 2026, geraadpleegd 5 november 2026, https:/
Heimdall zet op een rij wat anderen publiceerden. Gebruik je een feit, noem dan ook de oorspronkelijke bron: die staat erbij.
Voor een scriptie of publicatie: APA en BibTeX
APA
Heimdall Atlas. (2026, 4 november). Reacties van andere landen. Geraadpleegd op 5 november 2026, van https:/
BibTeX
@misc{heimdall-reacties,
author = {{Heimdall Atlas}},
title = {Reacties van andere landen},
year = {2026},
date = {2026-11-04},
url = {https://heimdallatlas.com/reacties},
urldate = {2026-11-05},
note = {Geraadpleegd op 5 november 2026; dataversie 1f0fb61ca9fa0ca2}
} Dataversie 1f0fb61ca9fa0ca2: daarmee is precies na te gaan welke gegevens je zag.